Fotocamera-visore con foto di nudo · zona USA, 1945–49

Una fotocamera in miniatura in metallo e plastica bianca, larga meno di cinque centimetri — che però non scatta: la si tiene controluce, si guarda nel mirino e compaiono foto di nudo. Sul fondo è impresso «Made in Germany · US-Zone».

Un visore a forma di fotocamera — venduto come «macchina spia» o semplicemente come souvenir. Dentro sta una striscia di pellicola dietro una lente; la manopola laterale la fa avanzare. Si vendevano nei chioschi, nei negozi di souvenir e per corrispondenza, con vedute di Parigi, di Napoli — oppure, come qui, con nudi. È uno scherzo da tasca del suo tempo: fuori una fotocamera da mostrare a chiunque, dentro qualcosa che allora non si lasciava in giro.

«US-Zone» non è pubblicità ma una indicazione d'origine obbligatoria. Fra il 1945 e il 1949 la Germania era divisa in quattro zone d'occupazione, e chi esportava dalla zona americana doveva scriverlo sulla merce. Con la fondazione della Repubblica Federale nel 1949 la dicitura sparì. La produzione si colloca quindi in quei quattro anni — precisione rara per un oggetto senza documenti.

• Visore a forma di fotocamera, metallo e plastica
• Striscia con foto di nudo all'interno
• Mirino con lente, manopola laterale per avanzare
• Fondo impresso «Made in Germany · US-Zone · Bpa. DBGM»
• Databile 1945–1949 dalla dicitura di zona
• Poco meno di 5 cm di larghezza
• Contenuto erotico — solo per adulti

Usata, ben conservata per l'età. Il metallo è opaco con graffi sottili, la plastica bianca lievemente ingiallita — normale dopo otto decenni. La lente è limpida, la striscia completa, la manopola avanza. La punzonatura sul fondo è leggibile.