Figurine auto pingouin « halt's MAUL Beifahrer ! »

Un pingouin à bec et œil rouges, portant sur le ventre clair l'inscription « halt's MAUL Beifahrer ! » — « ferme-la, passager ! », MAUL en capitales rouges, le reste en cursive.

Dans les années cinquante et soixante, un objet trônait sur un tableau de bord sur deux : chien à tête branlante, statuette de saint, danseuse hawaïenne — ou un animal avec une phrase. On les vendait dans les stations-service et les magasins d'accessoires, généralement avec une pastille adhésive sous le pied. Le ton était plus rude qu'aujourd'hui, et c'est précisément ce qui fait la pièce : elle dit au passager ce que le conducteur ravale.

Le corps est moulé puis peint à la main — bec et œil sont repris un à un. L'inscription est imprimée, non collée. Le pied rond est plat et la figurine tient seule.

• Figurine de pingouin avec inscription
• « halt's MAUL Beifahrer ! » sur le ventre
• Bec rouge, œil rouge
• Pied rond, tient seule
• Sans marque de fabricant

Bon. L'impression est complète et bien lisible, avec un léger frottement sur les arêtes. La peinture du bec et de l'œil est intacte. Le pied est sain et la figurine tient bien.